Differenze

Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione attuale della pagina.

Link a questa pagina di confronto

Entrambe le parti precedenti la revisione Revisione precedente
Prossima revisione
Revisione precedente
it:start [2019/12/10 19:50]
Ballini Simone
it:start [2020/05/13 21:11] (versione attuale)
Ballini Simone
Linea 1: Linea 1:
 +===== Escursione: Wachau-Waldviertel (Bassa Austria) =====
 +==== annullata!!! ====
 +
 +
 +Da venerdí 29 maggio a martedí 02 giugno 2020 ci addentreemo nel patrimonio dell'​umanitá Wachau e nel limitrofo Waldviertel in Bassa Austria. In questi giorni visiteremo il giardino espositivo dell' Arche-Noah e l'​archivio delle specie. Inoltre saremo ospitati in un'​azienda di permacultura e faremo una scampagnata che concluderemo in un "​Heuriger"​ con produzione Demeter. Per concludere pianifichiamo una visita all'​azienda di sementi Reinsaat con una passeggiata naturalistica con il biologo Andreas Voglgruber.
 +
 +programma dettagliato:​
 +{{ :​de:​2020:​ex_noe:​programm.pdf |Programm}}
 +
 +{{ :​de:​2020:​ex_noe:​wachau.jpg?​nolink |}}
 +
 +Iscrizione:
 +per motivi organizzativi l'​iscrizione é obbligatoria! termine d'​iscrizione:​ 04.04.2020 tramite Email: info@biologen.bz.it Sono graditi anche membri familiari e interessati.
 +
 +Dopo il termine d'​iscrizione vi informeremo nei dettagli!
 +
 +
 +
 +programma annuale 2020
 +
 +    * ** assemblea plenaria 2020 il 15.02.2020 alle ore 18:30 **,dove vi presentiamo il nostro programma, A seguire una relazione fotografica sull'​Australia da parte di Johanna Mittersteiner e il nostro usuale buffett!
 +
 +    * ** 1. appuntamento „Biologists at Work“ **: primavera, visita al Centro di Sperimantazione Laimburg
 +
 +    * **escursione di piú giorni - Wachau, Bassa Austria - ven. 29 maggio - mar. 02 giugno **. Visiteremo diverse aziende che conservano la diversitá delle specie. Durante una passeggiata nel patrimonio dell'​umanitá Wachau ci goderemo il panorama del Danubio e il stare in compagna tra biologi.
 +    ​
 +    * ** fotografia naturalistica in autunno **: Workshop con Sepp Hackhofer durante una passeggiata verso Pochi (Salorno).
 +    ​
 +    * ** 2. appuntamento „Biologists at Work“ **: autunno, visita all'​Istituto per l'​ambiente alpino - Eurac
 +
 +    * ** castagnata dei biologi sabato 07. novembre **, dopo un'​escursione culutrale con Walther Dorfmann ci troveremo al Moar zu Viersch a Velturno per apprezzare i tipici piatti del "​Törggelen"​.
 +
 +    * ** erbe curative, autunno **, in collaborazione con il Centro Visite Puez-Odlé organizziamo un Workshop sul tema delle erbe curative.
 +
 +    * ** escursione sul tema dei grandi predatori **, inverno, con il biologo Davide Righetti ci metteremo sulle traccie dei grandi predatori dell'​Alto Adige.
 +----
 +
 +===== Invito all'​assemblea plenaria 2020 =====
 +
 +Il **15.02.2020** ci riuniamo nuovamente per la nostra assemblea annuale. Dopo un saluto accogliente da parte del presidente ripasseremo gli eventi organizzati nell'​anno passato e vi presenteremo ​ le proposte per quest'​anno. Infine ci sará una relazione fotografica sull'​Australia meridionale e a finire ci goderemo il nostro buffet durante il quale avremo modo di scambiarci ancora qualche chiacchera.
 +
 +luogo e orario: \\
 +**sabato, 15.02.2020** alle **ore 18:30** nella sede della fondazione pro paesaggio Alto Adige (**Bolzano Portici Nr. 29**) - annotazione posta all'​ingresso :-)
 +
 +{{ :​de:​2020:​australien.jpg?​nolink&​300 |}}
 +----
 +
 +===== Diventa socio! Rimani socio! =====
 +
 +Bonifico della quota sociale di **20,00 €** sul conto bancario dell' ABAA. Per gli studenti l'​appartenenza ​ come socio é gratis. Si prega di informarci quando avete concluso gli studi.
 +
 +{{ :​de:​2020:​mitgliedsbeitrag.jpg?​nolink&​100|}}**Bonifico:​**\\
 +Associazione Biologi Alto Adige\\
 +causale: quota associativa ABAA e nome\\
 +Südtiroler Volksbank\\
 +Filiale Bozen, Leonardo da Vinci Str. 2, 39100 Bozen\\
 +IBAN: IT37N0585611601050571108904\\
 +BIC/SWIFT: BPAAIT2B050\\
 +
 +//​Contribuite con il 5 ‰ durante la dichiarazione dei redditi all' ABAA e sostenete cosí l'​associazione!//​
 +
 +----
 +----
 +
 +==== Il nostro programma 2019: ====
 +aprile: **Orto botanico di Trauttmansdorff**. //​nell'​ambito di Biologists at Work!//
 +
 +giugno/​luglio:​ **visita ad un azienda di Permacultura**
 +
 +10.-11. agosto: **escursione di due giorni alla miniera di Monteneve** (Passirio-Monteneve-Ridanna). Con visita guidata e pernottamento al rifugio Monteneve. Numero di partecipanti limitato! ​
 +
 +{{ :​de:​2019:​schneebergwanderung:​sb4.jpg?​200 |}}
 +
 +ottobre: **castagnata dei biologi**
 +
 +autunno/​inverno 2019: **visita al Centro Tutela Specie Aquatiche**. //​nell'​ambito di Biologists at Work!//
 +
 +----
 +
 {{ :​de:​2019:​weihnachts-pizzaessen.jpg?​nolink |}} {{ :​de:​2019:​weihnachts-pizzaessen.jpg?​nolink |}}
  
 ---- ----
  
-=====Biologists at Work=====+====Biologists at Work====
 Rimanendo nell'​ambito acquatico conosceremo meglio il mondo sommerso dell'​Alto Adige. Nel **Centro Tutela Specie Acquatiche** incotreremo **venerdí 13 dicembre dalle ore 14 alle 16** un collega che ci presenterá il suo lavoro. Rimanendo nell'​ambito acquatico conosceremo meglio il mondo sommerso dell'​Alto Adige. Nel **Centro Tutela Specie Acquatiche** incotreremo **venerdí 13 dicembre dalle ore 14 alle 16** un collega che ci presenterá il suo lavoro.
  
Linea 14: Linea 93:
 ---- ----
  
-=====Invito per la castagnata dei biologi====+====Invito per la castagnata dei biologi====
 Anche quest'​anno non ci lasciamo sfuggire l'​opportunitá di incontrarci alla tradizionale castagnata degli amici biologi. Anche quest'​anno non ci lasciamo sfuggire l'​opportunitá di incontrarci alla tradizionale castagnata degli amici biologi.
  
Linea 34: Linea 112:
 ---- ----
  
-=====Biologists at Work====+====Biologists at Work====
 Nuovo evento nell'​ambito di "​Biologists at Work": abbiamo la possibilitá di avere un'​idea del lavoro di una nostra collega biologa nei giardini di **Castel Trauttmansdorff. Dr. Karin Kompatscher**,​ curatrice dei giardini di Castel Trautmannsdorff,​ é dipendente come botanica e biologa nei giardini. Dall'​anno 2000 coordina il gruppo di guide dei giardini, elabora il pacchetto didattico e organizza corsi di aggiornamento per il personale scolastico. Non vediamo l'ora di conoscere di piú dell'​ambiente del giardinaggio! Nuovo evento nell'​ambito di "​Biologists at Work": abbiamo la possibilitá di avere un'​idea del lavoro di una nostra collega biologa nei giardini di **Castel Trauttmansdorff. Dr. Karin Kompatscher**,​ curatrice dei giardini di Castel Trautmannsdorff,​ é dipendente come botanica e biologa nei giardini. Dall'​anno 2000 coordina il gruppo di guide dei giardini, elabora il pacchetto didattico e organizza corsi di aggiornamento per il personale scolastico. Non vediamo l'ora di conoscere di piú dell'​ambiente del giardinaggio!
  
Linea 46: Linea 123:
 ---- ----
  
-===== Escursione di due giorni alla miniera di Monteneve ====+==== Escursione di due giorni alla miniera di Monteneve ==== 
- +Foto dell'​escursione si trovano nell'​area soci 
- Foto dell'​escursione si trovano nell'​area soci +
  
 Il Monteneve detiene molti record: era la miniera piú elevata in tutta Europa e nella quale l'​estrazione duró piú a lungo nell'​intero arco alpino. Fino al 1967 nel villaggio di minatori di San Martino a 2355 m vissero minatori con le loro famiglie. Questo enorme areale minerario tra la Val Passirio e la Val Ridanna oggi é un museo a cielo aperto. ​ Il Monteneve detiene molti record: era la miniera piú elevata in tutta Europa e nella quale l'​estrazione duró piú a lungo nell'​intero arco alpino. Fino al 1967 nel villaggio di minatori di San Martino a 2355 m vissero minatori con le loro famiglie. Questo enorme areale minerario tra la Val Passirio e la Val Ridanna oggi é un museo a cielo aperto. ​
Linea 59: Linea 135:
  
 **percorso:​** Camminata sul sentiero dei minatori fino al Monteneve (dislivello ca. 750 m; durata ca. 3 ore). Arrivo nel primo pomeriggio. Pernottamento al rifugio Monteneve. Il giorno seguente dopo una ricca colazione il percorso prosegue oltre la "​Schneebergscharte",​ il sentiero didattico e passando il rudere della casa Posch giú verso Masseria-Ridanna,​ dove si trova, per coloro che non hanno saziato il loro interesse, il museo minerio. (durata ca. 4 ore) **percorso:​** Camminata sul sentiero dei minatori fino al Monteneve (dislivello ca. 750 m; durata ca. 3 ore). Arrivo nel primo pomeriggio. Pernottamento al rifugio Monteneve. Il giorno seguente dopo una ricca colazione il percorso prosegue oltre la "​Schneebergscharte",​ il sentiero didattico e passando il rudere della casa Posch giú verso Masseria-Ridanna,​ dove si trova, per coloro che non hanno saziato il loro interesse, il museo minerio. (durata ca. 4 ore)
- 
  
 {{:​de:​2019:​schneebergwanderung:​timmelsbruecke-schneeberg-ridnaun.pdf|}} {{:​de:​2019:​schneebergwanderung:​timmelsbruecke-schneeberg-ridnaun.pdf|}}
Linea 73: Linea 148:
 ---- ----
  
-====== Il nostro programma 2019: ====== +====Invito per l'​assemblea plenaria 2019====
- +
-aprile: **Orto botanico di Trauttmansdorff**. //​nell'​ambito di Biologists at Work!// +
- +
-giugno/​luglio:​ **visita ad un azienda di Permacultura** +
- +
-10.-11. agosto: **escursione di due giorni alla miniera di Monteneve** (Passirio-Monteneve-Ridanna). Con visita guidata e pernottamento al rifugio Monteneve. Numero di partecipanti limitato!  +
- +
-{{ :​de:​2019:​schneebergwanderung:​sb4.jpg?​200 |}} +
- +
-ottobre: **castagnata dei biologi** +
- +
-{{:​de:​2017:​torggelen_brandiskeller.jpg?​200|}} +
- +
-autunno/​inverno 2019: **visita al Centro Tutela Specie Aquatiche**. //​nell'​ambito di Biologists at Work!// +
- +
----- +
- +
-=====Invito per l'​assemblea plenaria 2019====+
 Venerdí, 1 marzo alle ore 18:30 si svolgerá l'​assemblea plenaria della nostra associazione nei locali della fondazione pro paesaggio, Via Portici 29, Bolzano. ​ Venerdí, 1 marzo alle ore 18:30 si svolgerá l'​assemblea plenaria della nostra associazione nei locali della fondazione pro paesaggio, Via Portici 29, Bolzano. ​
  
Linea 98: Linea 154:
  
 Verranno presentate una retrospettiva dell'​anno passato cosìccome la presentazione delle attivitá dell'​associazione in questo nuovo anno. Seguirá una relazione fotografica e un buffet con spuntini. Ci aspettiamo e saremo grati di una numerosa partecipazione! Verranno presentate una retrospettiva dell'​anno passato cosìccome la presentazione delle attivitá dell'​associazione in questo nuovo anno. Seguirá una relazione fotografica e un buffet con spuntini. Ci aspettiamo e saremo grati di una numerosa partecipazione!
- 
----- 
- 
-===== Invito per l'​annuale castagnata dei biologi ​ ===== 
- 
-**Domenica, 21.10.2018** ci incontriamo per l'​annuale castagnata dei biologi. Quest'​anno ci divertiremo a Signato. Ci ritroviamo lí alle ore 14:45 presso il maso Kleinsteiner,​ il quale ci verrá presentato dalla giovane famiglia di agricoltori. Il maso Kleinsteiner fu ristorante, pensione e maso produttivo di vino, frutta, verdura e latte. Attualmente,​ viene gestito dalla terza generazione,​ l'​azienda specializzata nella produzione di vini doc., si trova nella fase di conversione alla produzione biologica. Ulteriori idee per il futuro verranno presentate in sito 😊. 
- 
-In seguito, verso le ore 17:00 ci gusteremo al maso biologico Kinig, anch'​esso a Signato, le tradizionali pietanze del "​Törggelen"​. Per tutti gli affamti tra di noi il menú da 25 € escl. bevande é certamente consigliabilie. Comunque si puó anche ordinare à la carte. Non vediamo l'ora di incontrarci per qualche chiaccherata,​ magari insieme ad un buon bicchiere. 
- 
-{{ :​de:​2018:​foto.jpg?​nolink |}} 
- 
-**luogo d'​incontro:​** 
-La visita guidata al maso incomincia alle ore **14:45 Uhr presso il maso Kleinsteiner** a Signato (//Signat 176, 39054 Ritten//). Per il "​Törggelen"​ ci incontriamo verso le ore **17:00 al maso Kinig** (//Signat 187, 39054 Oberbozen//​) ein.                 Si prega di organizzare auto di gruppo! 
-                                                    
-Si prega di **registrarsi fino al 16 ottobre** a info@biologen.bz.it 
- 
----- 
- 
-===== escursione: ci vediamo nell'​orto per l'​autoapprovvigionamento! ===== 
- 
-Ci incontriamo **sabato, 15 settembre alle ore 14:30** e visitiamo l'orto per l'​autoapprovvigionamento di Birgit e Julius. Su 3.000 m² i due giardinieri hanno realizzato da un vecchio meleto un piccolo paradiso. Dalla segale alle patate, specie rare di mele e negli orti tra verdure e erbe aromatiche c'é molto da raccogliere. Elementi strutturali della permacultura e la coltivazione di forma biologica creano ambienti per varie specie animali. Con la sua ampia conoscenza Birgit ci accompagnerá attraverso il giardino e durante una piacevole discussione,​ con pane fresco appena sfornato, potremo concludere la giornata. 
- 
-{{:​de:​2018:​img-20180821-wa0003.jpg?​nolink&​200|}} ​ {{:​de:​2018:​img-20180821-wa0005.jpg?​nolink&​200|}} ​ {{:​de:​2018:​img-20180821-wa0006.jpg?​nolink&​200|}} 
- 
-**punto d'​incontro:​** al ex-ristorante Ofenbauer, **Via Virgilio 20, 39017 Scena** ​ 
-a Maia Alta seguire la Via Planta fino alla fine o usare semplicemente Google 😊 
- 
-Con condizioni meteo avverse la visita verrá annullata e siccome la stagione sta svolgendo alla fine, verrá recuperato l'anno prossimo. 
- 
-Si prega di **registrarsi fino al 12 settembre** ​ 
- 
----- 
- 
-===== Biologists at Work*: ===== 
- 
-**Venerdí 20 aprile** alle **ore 15:00** nell'​ambito della prossima escursione della serie **Biologists-at-Work** visitiamo l'​**ufficio per questioni ecologiche „Umwelt & GIS" a Bressanone**. Uffici per questioni ecologiche e il lavoro come biologo libero professionista giocano un importante ruolo per il nostro profilo personale - e la richiesta in futuro pare in crescitá. Stefan Gasser dell'​ufficio per questioni ecologiche „Umwelt & GIS“ ci spiegherá i compiti del biologo libero professionista. 
- 
-Informazioni sull'​ufficio ​ http://​www.umwelt-gis.it/ ​ 
- 
----- 
- 
-====== Programma annuale 201 8 ====== 
- 
  
 ---- ----
Linea 149: Linea 162:
  
 ---- ----
- 
  
 ===== ABAA su Facebook ===== ===== ABAA su Facebook =====